XH-Bẽn lẽn

 

BẼN LẼN
(Tả hữu Đường luật)

 

Hiên ngoài lắng giọng hát à ơ
Hiền dịu gái ngoan ngủ hững hờ
Đắm đuối say hồn phơi nhũ ngọc
Miên triền nghĩ dạ kết hồng tơ
Ngại e lòng khách về trao mộng
Điên đảo trí nàng đến gửi thơ
Ở với ra phần bao hẫng hụt
Tiên thần vẽ bạn ngắm hoài mơ.

                  

Ơ à hát giọng lắng ngoài hiên
Hờ hững ngủ ngoan gái dịu hiền
Ngọc phơi hồn say đuối đắm
Tơ hồng kết dạ nghĩ triền miên
Mộng trao về khách lòng e ngại
Thơ gửi đến nàng trí đảo điên
Hụt hẫng bao phần ra với ở
Mơ hoài ngắm bạn vẽ thần tiên

 

Lê Tấn Thiện

 

Họa: Mơ Mộng

 

Đêm vắng mong chờ vọng tiếng ơ

Mềm môi ngóng bạn kết duyên hờ

Cánh xơ chim lụy buông thân phận

Thềm đợi nhện sa nhả mối tơ

Nhẹ nhõm thân diều tung tứ tuyệt

Êm đềm cánh bướm tặng vần thơ

Bóng ai khuất đó nơi khung cửa

Rèm khép tâm hồn thả mộng mơ

 

(đọc bài gốc từ phải qua trái)            

 

Ơ tiếng vọng chờ mong vắng đêm

Hờ duyên kết bạn ngóng môi mềm

Phận thân buông lụy chim xơ cánh

Tơ mối nhả sa nhện đợi thềm

Tuyệt tứ tung diều thân nhõm nhẹ

Thơ vần tặng bướm cánh đềm êm

Cửa khung nơi đó khuất ai bóng

Mơ mộng thả hồn tâm khép rèm

 

Đoàn Ngọc Nam

 

Họa: Vọng Xưa

 

Qua đi đã cũ chuyện thờ ơ

Nhòa nhạt dẫu xưa ru tiếng hờ.

Nắng sớm theo buồn như lướt gió,

Hoa tàn với khóc tưởng giăng tơ.

Lắm yêu đương đợi mong ngơ ngẩn,

Mà nhớ thương ngồi đứng thẩn thơ.

Biến đổi đầy vơi cùng hận tiếc,

Nga ngân vọng vỡ ngọc hoài mơ…

 

(đọc ngược từ phải sang)

 

Ơ thờ chuyện cũ đã đi qua,

Hờ tiếng ru xưa dẫu nhạt nhòa.

Gió lướt như buồn theo sớm nắng,

Tơ giăng tưởng khóc với tàn hoa.

Ngẩn ngơ mong đợi đương yêu lắm,

Thơ thẩn đứng ngồi thương nhớ mà.

Tiếc hận cùng vơi đầy đổi biến,

Mơ hoài ngọc vỡ vọng ngân nga.

 

Đoàn Thị Dưỡng